但是停一會兒。您是否想過翻譯社幕後發生的事情？
這些翻譯員實際上是誰，他們翻譯什麼樣的東西，並且要達到等級就必須具備多好的水平？我們來看一下。如您所料，翻譯的目的是將文本從源語言轉換為目標語言。譯者可能從事法律文件，技術或科學項目（例如報告或指導手冊），文學和教育工作（例如翻譯小說和教科書），甚至進行媒體翻譯（例如電影劇本）等工作。
如您所見，工作類型多種多樣，但入職標準是什麼？
潛在的翻譯社當然需要非常高的教育水平，通常是語言學位，翻譯學位，或者最好是與語言相結合的工程，法律，科學或商業等學位。許多翻譯員能說一種以上的語言，但他們都有共同點。他們對所翻譯語言的國家文化有很深的了解，而這通常是通過在該國生活和工作獲得的。最好的專業翻譯社，一旦他們感到自己具有相關經驗，就選擇嘗試獲得該專業語言機構之一的成員資格。其中兩個例子是特許語言學家學會和翻譯與口譯學會。對其中一個機構的接受正式認可了他們的語言能力水平，並為他們提供了持續的支持，指導和職業聯繫機會。
像許多專業一樣，語言學家通常分為兩類，職員翻譯和自由翻譯。
既然您知道要成為一名語言學家才能達到這個等級，您可能想知道在哪裡可以找到這些翻譯中最好的。如您所料，最好的翻譯社總是會找到最好的翻譯。粗略地查看這些翻譯社的客戶組合將立即證明其專業知識以及翻譯社的素質和專業水平。因此，下一次您需要翻譯時，您將了解翻譯社的背景和培訓知識，他們將為您執行翻譯，並且您當然會知道在哪裡可以找到一家只聘用最好的翻譯社的翻譯社！
-